2024级北京语言大学国际语言服务专业博士(后)
周芷伊
周芷伊,中南大学英语专业学士,广东外语外贸大学商务英语研究专业硕士、博士,北京语言大学国际语言服务博士后、国际语言服务研究生联合指导教师,合作导师为王立非教授。曾受国家留基委公派前往英国兰卡斯特大学进行博士生联合培养。主要研究方向为商务话语、语言服务、语料库语言学。参与国家社科后期资助项目“跨文化语域视角下的企业社会责任话语研究(22FYYBO35)”、广东省哲社科项目“批评隐喻分析视域下的中美企业话语对比研究(GD20CWY17)”,主持校级课题3项,并发表研究论文、报告数篇。
李艺峰
李艺峰,北京思必锐翻译公司副总经理,北京语言大学2024级国际语言服务专业博士研究生,导师为王继辉教授。硕士毕业于北京大学计算机辅助翻译方向。在翻译行业十余载。从国际化业务入门,深度参与各种软件的国际化工作,积累了众多工具应用经验以及国际化知识。在翻译行业及高校,早期进行过翻译技术的推广,并为多家公司和高校做讲座,做培训。资深的翻译技术培训师和咨询师。
彭 哲
彭哲,北京语言大学2024级国际语言服务专业博士研究生,导师为王立非教授。研究方向为语言服务、商务英语。本科毕业于山东财经大学商务英语专业,硕士毕业于北京语言大学外国语言学及应用语言学专业。参与多项省部级和校级科研项目,作为课题组成员出版多部研究报告。
任娇品
任娇品,中原科技学院教师,北京语言大学2024级国际语言服务专业博士研究生,导师为于中根教授。主要研究方向为智能外语教学与研究、二语习得等。所授课程《大学英语》获批省级教学示范课程,先后荣获省级、校级各类教学大赛奖项共17项。主持科研项目8项,发表学术论文7篇,出版著作1部。
2024级北京语言大学国际语言服务专业硕士生
陈骏达
陈骏达,本科毕业于北京语言大学英语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级研究生。研究兴趣为翻译技术等。本科期间曾获校级一等奖学金,英语专四、专八优秀,并积极参与各类实践活动。曾在北京智一科技旗下AI产业媒体智东西任科技翻译,目前为该公司科技记者。
陈晓同
陈晓同,本科毕业于中南民族大学翻译专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级研究生。曾主持国家级大创项目入选第十六届全国大学生创新创业年会,通过专八证书、上海市高级口译证书、CATTI三级笔译证书,并获得全国大学生电子商务三创挑战赛、全国大学生英语翻译大赛等省级以上奖项十余项。希望成为一个有用的人。
陈颖
陈颖,本科毕业于中南林业科技大学英语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(语言服务管理方向)2024级研究生。在本科阶段主持湖南省创新创业项目,参与湖南省教改项目,积累了丰富的科研经验。目前研究方向为应急语言服务和语言服务管理。
程赞
程赞,本科毕业于北京语言大学翻译(英语)专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级硕士研究生,研究兴趣为翻译技术、项目管理等。本科期间,曾获评“国家励志奖学金”及“北京市优秀学生干部”等称号。目前已通过英语CATTI三级笔译和英语专业八级。就读期间,曾多次参与大型论坛的语言服务工作,培养了自身的语言服务素养。
戴畅
戴畅,本科毕业于延边大学英语专业和会计学专业(获得文学和管理学学士学位),现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务)2024级研究生。目前拥有英语专业八级证书、会计职业资格和高中英语教师资格证书。曾获讲课、词汇、演讲等国家级、省级比赛一、二等奖6项,获“三好学生”、“优秀学生干部”、“优秀实习生”等荣誉。参与科研项目4项,曾参与全国教育科学“十三五教育部规划课题子课题《信息技术与英语学科深度融合的应用研究》。
段雨虹
段雨虹,本科毕业于燕山大学翻译专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务)2024级研究生。持有国才高端证书、CATTI三级笔译证书、专四专八优秀。致力于以语言为杠杆,解决实际痛点。
纪小琛
纪小琛,本科毕业于曲阜师范大学,现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务方向)2024级硕士研究生。曾获山东省省级优秀毕业生,通过日本语能力测试N1,日语专四优秀。本科期间多次获得一等奖学金(五好学生)、优秀学生干部等荣誉称号。曾担任FIBA三人篮球国家联赛翻译,大学生创新创业训练项目负责人等。曾获“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛银奖,上海外国语大学CASIO杯全国研究生·本科生演讲辩论大赛全国三等奖,中华杯全国日语演讲大赛华北赛区一等奖等荣誉奖项。
李宇童
李宇童,本科毕业于北京语言大学翻译(本地化)专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级研究生。热爱内容产出和创作,也喜欢学习技术。曾在北京字跳网络技术有限公司Lark部门担任内容解决方案实习生,负责制定产品内容策略、创作帮助文档等工作。掌握多种计算机辅助翻译工具和编程语言,目前已通过英语专业四级和专业八级。
柳润东
柳润东,本科毕业于中北大学英语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务方向)2024级硕士研究生。持有上海市高级口译证书、国才考试高翻、专四、专八等证书。曾在外研社·国才杯全国大学生英语辩论、演讲、口译系列比赛中获两个国家级奖项,三个省级奖项,并荣获山西省湖北商会奖学金。曾实习于湖北省外办、武汉市侨联、鄂州华容区委组织部、中国外文局翻译院等单位。曾作为代表嘉宾出席第八届 长江·伏尔加 中俄青年论坛等国际组织活动。
宋歌
宋歌,本科毕业于燕山大学法语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级硕士研究生。曾获“河北省优秀毕业生”“河北省三好学生”等荣誉称号。法语专业四级、八级优秀,2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛法语组铜奖。
王振泽
王振泽,本科毕业于北京语言大学英语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级硕士研究生。研究兴趣为翻译技术、术语管理等。目前已经通过CATTI三级笔译、英语专业八级。本科期间,曾获评“国家励志奖学金”、“中国大学生自强之星”、“北京市优秀学生干部”、“北京市优秀毕业生”等荣誉。曾作为志愿者参与服务2022年北京冬奥会及冬残奥会,参与建设冬奥术语平台,提供赛事语言服务和术语翻译。
魏天赐
魏天赐,本科毕业于山东建筑大学英语(翻译与本地化)专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理)2024级研究生。研究兴趣为翻译技术和项目管理。曾获得校一等奖学金(三次),山东省优秀毕业生,英语CATTI三级笔译,专业八级,参与一项大学生创新创业训练计划国家级立项。
谢仪
谢仪,本科毕业于曲阜师范大学翻译专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级硕士研究生。本科期间,曾获评“山东省优秀毕业生”称号,拥有CATTI英语三级笔译、英语专业四级和英语专业八级证书。
谢怡欣
谢怡欣,本科毕业于中国石油大学(北京)英语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务方向)2024级研究生。目前已获得英语专业四级证书,专业八级证书和CATTI三级笔译证书。
余佳昕
余佳昕,本科毕业于东北农业大学俄语专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(本地化管理方向)2024级硕士研究生,研究兴趣为翻译技术、外语教育等。曾于2023年获黑龙江省“三好学生”并公派赴俄学习并参与国立普希金俄语学院国际学术会议,撰写学术报告《俄汉互译机器翻译对对外俄语教学的影响》以会议文集形式收录俄罗斯科学引文索引中。
张迎
张迎,本科毕业于中南民族大学翻译专业,现为北京语言大学国际语言服务专业(商务语言服务方向)2024级研究生。曾获“国家奖学金”和“优秀学生奖学金”荣誉。已获得专四优秀、专八良好和雅思C1证书。曾负责国家级大创项目《乡村振兴背景下农村语言文字服务需求与供给研究——以安徽省歙县为案例》,主要研究互联网背景下农村语言文字服务的现状与特征;毕业论文《基于MTPE模式的服装企业《生产协议书》英汉翻译实践报告》主要研究机器译文的错误类型并总结相应的译后编辑策略,获校优秀评定。