2024年10月25日下午3点，中央财经大学外国语学院副教授邵珊珊博士应邀为外国语学部和国际语言服务研究院师生带来了一场题为“中国新能源车企官网本地化质量评价研究”的精彩讲座。邵老师首先介绍了企业对外传播是国家对外传播能力的重要组成部分等相关政策背景，由此指出随着全球化的深入发展，本地化已成为语言服务领域的关键组成部分。在中企出海4.0时代，品牌宣传对于新能源汽车的国际化尤为重要。

在讲座中，邵珊珊副教授深入探讨并构建了中国新能源车企官网的本地化质量评价指标体系，通过对中国头部新能源车企官网的多模态内容的案例分析，细致评价了车企官网的本地化质量，并提出了相应的发展建议，以助力中国车企更好地走向国际市场，提升中企的海外形象和国际竞争力。

研究院商务语言服务研究中心主任李欣副教授和语言服务技术研究中心主任韩林涛副教授组织本（硕、博）同学参加了讲座，讲座结束后继续与邵珊珊老师就企业国际形象提升与本地化的关系、未来如何拓宽就业方向等进行了提问和热烈的讨论。参加讲座的部分同学表示，通过邵老师的讲座更加认识到高水平复合型语言人才在中国企业出海和国际品牌建设中的重要性，希望未来能够积极参与到中国企业的国际化工作中，助力包括新能源车企在内的中国企业开拓全球市场。

本次讲座不但为同学们提供了一个深入了解、思考企业在全球化进程中面临的挑战和机遇，商务语言服务在助力企业出海的过程中如何发挥更大的作用等，同时，也让学生们开阔了思路，对语言学习和未来的职业发展有了全新的思考。

撰稿：刘荟荟

审核：李欣、韩林涛

摄影：周芷伊